{"id":2017,"date":"2025-11-04T17:05:12","date_gmt":"2025-11-04T16:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.data-pro.nu\/?p=2017"},"modified":"2025-11-04T17:05:12","modified_gmt":"2025-11-04T16:05:12","slug":"%f0%9f%92%99-kankerlicht-de-dag-dat-de-lunch-te-duur-werd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/%f0%9f%92%99-kankerlicht-de-dag-dat-de-lunch-te-duur-werd\/","title":{"rendered":"?? Lumi\u00e8re canc\u00e9reuse \u2013 Le d\u00e9jeuner du jour est devenu trop cher"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"483\" data-end=\"522\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2019 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?resize=200%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MIREILLE-DROSTE-54.jpg?w=1067&amp;ssl=1 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>15:33 La cloche que personne ne veut entendre<\/h2>\n<p data-start=\"523\" data-end=\"992\">C'\u00e9tait un appel vendredi apr\u00e8s-midi \u00e0 15h33. Je pr\u00e9parais juste une d\u00e9gustation de bi\u00e8re kwis. En quelques minutes, mon apr\u00e8s-midi est pass\u00e9 de l\u00e9ger \u00e0 lourd. Depuis, j'essaie d'\u00e9crire tout ce qui se passe. Pas pour avoir piti\u00e9, mais pour garder ma t\u00eate et mon c\u0153ur ensemble. Ces blogs sont ma fa\u00e7on de comprendre, de partager et de montrer comment je traite cela, parfois s\u00e9rieusement, parfois avec humour, mais toujours vraiment.<\/p>\n<blockquote data-start=\"994\" data-end=\"1062\">\n<p data-start=\"996\" data-end=\"1062\"><em data-start=\"996\" data-end=\"1060\">\u00abLa vie n\u2019appelle pas \u00e0 l\u2019avance pour demander si c\u2019est pratique.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"1064\" data-end=\"1067\" \/>\n<h3 data-start=\"1069\" data-end=\"1106\">?? La limite de 20 minutes<\/h3>\n<p data-start=\"1107\" data-end=\"1631\">Pour la premi\u00e8re fois depuis un moment, je me suis presque senti comme moi-m\u00eame \u00e0 nouveau. J'avais de l'\u00e9nergie, un esprit bavard et m\u00eame le d\u00e9sir de faire quelque chose d'utile. Alors quand MEPAL a appel\u00e9, j'ai pens\u00e9: Pourquoi pas? Un peu de travail, une touche de normalit\u00e9, \u00e7a ne pouvait \u00eatre que bon. Les premi\u00e8res minutes, je me suis senti vif, alerte, presque triomphant. Mais quelque part autour de la minute 20 quelque chose s'est pass\u00e9. Ma voix s'est enrou\u00e9e, ma gorge a commenc\u00e9 \u00e0 br\u00fbler et il semblait que mon cerveau allait au ralenti. Comme si quelqu'un avait d\u00e9branch\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1633\" data-end=\"2067\">Ensuite, je me suis assis sur le canap\u00e9 avec une couverture autour de moi, froid et \u00e9puis\u00e9. Sylvia m'avait pr\u00e9venu que j'allais trop vite, l'interlocuteur aussi, et j'avais ri gentiment, comme les gens le font quand ils savent que l'autre personne a raison mais essayez quand m\u00eame. Le reste de la journ\u00e9e, c'\u00e9tait le silence. Le silence avec le th\u00e9, les pousses de douleur et la prise de conscience que la r\u00e9cup\u00e9ration n'est pas une ligne droite mais un chemin sinueux qui ne se soucie pas de ma planification.<\/p>\n<blockquote data-start=\"2069\" data-end=\"2153\">\n<p data-start=\"2071\" data-end=\"2153\"><em data-start=\"2071\" data-end=\"2151\">\u00abLa r\u00e9cup\u00e9ration n\u2019est pas une ligne droite, mais plut\u00f4t un chemin sinueux avec sa propre volont\u00e9.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"2155\" data-end=\"2158\" \/>\n<h3 data-start=\"2160\" data-end=\"2196\">?? Le voyage de quatre kilom\u00e8tres<\/h3>\n<p data-start=\"112\" data-end=\"704\">Ce matin, j'ai emmen\u00e9 Mandy \u00e0 son stage.<br \/>\nJ'ai dormi plus de 8 heures sans interruption cette nuit-l\u00e0. Quatre kilom\u00e8tres, une petite balade qui ressemble aujourd'hui \u00e0 une mini exp\u00e9dition aux allures d'Everest. Mandy s'assit tranquillement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi. Elle savait depuis longtemps que c'\u00e9tait difficile pour moi, mais elle n'a rien dit \u00e0 ce sujet. Nous avons \u00e9cout\u00e9 les nouvelles, j'ai fait semblant de conduire sans effort, et pendant ce temps concentr\u00e9 sur chaque respiration.\u00a0 Sylvia \u00e9tait encore au lit.<\/p>\n<p data-start=\"706\" data-end=\"1104\">J'ai promis de conduire tranquillement, et je l'ai fait. Pas de pr\u00e9cipitation, pas d'h\u00e9ro\u00efsme, juste \u00eatre sur la route ensemble. Quand je suis rentr\u00e9 \u00e0 la maison, j'avais l'impression d'avoir p\u00e9dal\u00e9 jusqu'\u00e0 la quincaillerie cinq fois. Mon c\u0153ur battait, mes muscles protestaient, mais quelque part sous cette fatigue, il y avait aussi de la fiert\u00e9. Fier que je l'ai fait, que Mandy a gard\u00e9 sa bouche ferm\u00e9e par amour, et que Sylvia a pu dormir tranquillement pendant un certain temps.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1106\" data-end=\"1174\">\n<p data-start=\"1108\" data-end=\"1174\"><em data-start=\"1108\" data-end=\"1172\">\u00abParfois, l\u2019amour consiste simplement \u00e0 emmener quelqu\u2019un, puis \u00e0 s\u2019effondrer.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr data-start=\"3124\" data-end=\"3127\" \/>\n<h3 data-start=\"3129\" data-end=\"3162\">?? D\u00e9jeuner \u00e0 la cantine co\u00fbteuse<\/h3>\n<p data-start=\"3163\" data-end=\"3609\">Nous avons conduit plus tard dans la matin\u00e9e \u00e0 l'h\u00f4pital d'Enschede pour ce que je pensais \u00eatre la premi\u00e8re vraie consultation sur le rayonnement. Il y avait un \u00ab accord \u00bb \u00e0 l'ordre du jour, donc cela semblait s\u00e9rieux. Mais la r\u00e9alit\u00e9 s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre diff\u00e9rente. C'\u00e9tait une photo de dent, pour v\u00e9rifier s'il y avait quelque chose dans mes dents qui pourrait g\u00eaner le rayonnement. Heureusement non, bien qu'il y ait deux inflammations mineures. Ils peuvent attendre apr\u00e8s l'irradiation.<\/p>\n<p data-start=\"3611\" data-end=\"3998\">C'\u00e9tait la bonne nouvelle. La mauvaise nouvelle est venue par la suite: Les radiations dans la bouche ne sont pas mauvaises. S\u00e9cher la bouche, plus de caries, de douleurs et de dents qui s'usent plus rapidement. L'infirmi\u00e8re l'a dit gentiment, comme si elle transmettait les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques, mais le message est rest\u00e9. J'ai essay\u00e9 d'\u00eatre l\u00e9ger et j'ai dit que j'avais enfin une excuse pour manger plus de cr\u00e8me glac\u00e9e. Elle riait poliment.<\/p>\n<p data-start=\"4000\" data-end=\"4399\">Il faudrait attendre encore une heure pour \u00ab faire des bouchons \u00bb pour le traitement. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de rester. \u00c0 la cantine, nous avons command\u00e9 un d\u00e9jeuner si cher que je me suis demand\u00e9 s'il y avait des flocons d'or sur le sandwich. Quand nous avons finalement voulu revenir, le rendez-vous s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une erreur. Pas de bouchons aujourd'hui. Pas avant jeudi. Le d\u00e9jeuner \u00e9tait litt\u00e9ralement et figurativement le point culminant de la journ\u00e9e.<\/p>\n<blockquote data-start=\"4401\" data-end=\"4455\">\n<p data-start=\"4403\" data-end=\"4455\"><em data-start=\"4403\" data-end=\"4453\">\u00abParfois, un sandwich au fromage co\u00fbte plus cher que votre patience.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"4457\" data-end=\"4460\" \/>\n<h3 data-start=\"4462\" data-end=\"4490\">?? Le mot officiel<\/h3>\n<p data-start=\"4491\" data-end=\"5058\">Plus tard dans l'apr\u00e8s-midi, Antoni van Leeuwenhoek a appel\u00e9. Le m\u00e9decin semblait amical mais professionnel, comme s'il venait confirmer une pi\u00e8ce du puzzle que nous connaissions d\u00e9j\u00e0. Le r\u00e9sultat est clair: C'est en effet un cancer. Pas une surprise, mais un timbre. Le m\u00e9decin a \u00e9t\u00e9 surpris que le rayonnement n'ait pas encore commenc\u00e9 \u00e0 Enschede. Il a recommand\u00e9 de commencer d\u00e8s que possible. Sylvia \u00e9tait imm\u00e9diatement de retour sur la ligne, d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer. Elle a re\u00e7u des mots polis: \u00abMonsieur a toute notre attention.\u00bb Cela semble bien, mais cela sonne aussi comme une attente.<\/p>\n<p data-start=\"5060\" data-end=\"5321\">Et l'attente s'av\u00e8re \u00eatre une activit\u00e9 fatigante. Vous ne pouvez rien faire pour elle, rien contre elle, juste esp\u00e9rer que la prochaine \u00e9tape est enfin prise. Nous ne savons pas quand le rayonnement commencera, juste que ce ne sera pas jeudi. Et pas avant.<\/p>\n<blockquote data-start=\"5323\" data-end=\"5376\">\n<p data-start=\"5325\" data-end=\"5376\"><em data-start=\"5325\" data-end=\"5374\">\u00abLa confirmation n\u2019am\u00e9liore rien, mais seulement.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"5378\" data-end=\"5381\" \/>\n<h3 data-start=\"5383\" data-end=\"5399\">?? Pour l'instant<\/h3>\n<p data-start=\"5400\" data-end=\"5689\">Pour l\u2019instant, c\u2019est l\u00e0 que je me tiens. Les jours apportent des nouvelles \u00e0 petites doses, comme des gouttes d\u2019une infusion qui court un peu trop lentement. J'essaie de trouver l'\u00e9quilibre entre faire et se reposer, entre la confiance et la m\u00e9fiance, entre plaisanter et juste \u00eatre calme. L'humour aide, tout comme le caf\u00e9.<\/p>\n<blockquote data-start=\"5691\" data-end=\"5761\">\n<p data-start=\"5693\" data-end=\"5761\"><em data-start=\"5693\" data-end=\"5759\">\u00abLa lourdeur peut \u00eatre l\u00e9g\u00e8re. Et la lumi\u00e8re p\u00e8se parfois \u00e9tonnamment lourd.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15:33 La cloche que personne ne veut entendre C'\u00e9tait un appel le vendredi apr\u00e8s-midi \u00e0 15:33. Je pr\u00e9parais juste une d\u00e9gustation de bi\u00e8re kwis. En quelques minutes, mon apr\u00e8s-midi est pass\u00e9 de l\u00e9ger \u00e0 lourd. Depuis, j'essaie d'\u00e9crire tout ce qui se passe. Pas pour se sentir d\u00e9sol\u00e9, mais pour [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[234,32],"tags":[79,65,84,275,274,277,276,36],"class_list":["post-2017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kankerlicht","category-persoonlijk","tag-angst","tag-henro","tag-hoop","tag-kanker","tag-lunch","tag-tandarts","tag-uitslag","tag-wat-is-echt-belangrijk","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}