{"id":2003,"date":"2025-11-02T13:34:36","date_gmt":"2025-11-02T12:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.data-pro.nu\/?p=2003"},"modified":"2025-11-02T13:45:34","modified_gmt":"2025-11-02T12:45:34","slug":"%f0%9f%92%99-kankerlicht-de-frikandel-en-het-voorzichtige-vooruit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/%f0%9f%92%99-kankerlicht-de-frikandel-en-het-voorzichtige-vooruit\/","title":{"rendered":"\u2047  Cancer light \u2013 The frikandel and the cautious forward"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"335\" data-end=\"374\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2005 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?resize=225%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/www.data-pro.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/signal-2025-11-02-133131.jpeg?w=1536&amp;ssl=1 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>15:33 The bell that no one wants to hear<\/h2>\n<p data-start=\"375\" data-end=\"845\">It was a call on Friday afternoon at 15:33. I was just preparing a kwis beer tasting. In a few minutes my afternoon changed from light to heavy. Since then, I've been trying to write down everything that happens. Not to get pity, but to keep my head and heart together. These blogs are my way of understanding, sharing and showing how I deal with them \u2013 sometimes serious, sometimes humorous, but always real.<\/p>\n<blockquote data-start=\"847\" data-end=\"915\">\n<p data-start=\"849\" data-end=\"915\"><em data-start=\"849\" data-end=\"913\">\u201cLife does not call in advance to ask if it is convenient.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"917\" data-end=\"920\" \/>\n<h3 data-start=\"922\" data-end=\"964\">\u2047  Days of blankets and discipline<\/h3>\n<p data-start=\"965\" data-end=\"1330\">The last few days have been quiet, almost boring. Lots of bed, lots of couch, lots of cold. Sylvia literally kept me warm with blankets, nourissement and attention.<br data-start=\"1105\" data-end=\"1108\" \/>I kept my medicine schedule clean, like a model patient with a watch. There was something soothing in that rhythm.<br data-start=\"1227\" data-end=\"1230\" \/>Recovery is a matter of discipline: Not in doing, but in letting. Not fighting, but following.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1332\" data-end=\"1389\">\n<p data-start=\"1334\" data-end=\"1389\"><em data-start=\"1334\" data-end=\"1387\">\u201cSometimes healing is mainly an exercise in idleness.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"1391\" data-end=\"1394\" \/>\n<h3 data-start=\"1396\" data-end=\"1431\">\u2047  The knife sting in slow motion<\/h3>\n<p data-start=\"1432\" data-end=\"1940\">Occasionally I am reminded that my throat is still in cultivation.<br data-start=\"1501\" data-end=\"1504\" \/>An innocent feeling of itching suddenly turns into a stitch, as if someone goes with a knife along the inside. A very blunt knife. With rust. And cartel edges.<br data-start=\"1613\" data-end=\"1616\" \/>The pain doesn't go away immediately, it sticks and then Sylvia is there, with her hand on my shoulder and her look saying: breath.<br data-start=\"1746\" data-end=\"1749\" \/>According to my own research (Google and ChatGPT, a dangerous duo) it's crusts that let go.<br data-start=\"1848\" data-end=\"1851\" \/>It sounds silly, but it's actually hopeful: What comes out makes room for recovery.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1942\" data-end=\"1996\">\n<p data-start=\"1944\" data-end=\"1996\"><em data-start=\"1944\" data-end=\"1994\">\u201cEven pain can be a sign of progress.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"1998\" data-end=\"2001\" \/>\n<h3 data-start=\"2003\" data-end=\"2037\">The night I slept<\/h3>\n<p data-start=\"2038\" data-end=\"2423\">Last night it happened for the first time: I slept through my medication.<br data-start=\"2096\" data-end=\"2099\" \/>No pain, no waking up to swallow, no countdown to the next dose.<br data-start=\"2180\" data-end=\"2183\" \/>That sounds banal, but it felt like a victory. As if my body were saying: \u2018I'll take care of this.\u2019<br data-start=\"2284\" data-end=\"2287\" \/>Day eight is over, and connoisseurs say that days four to eight are the heaviest. If that's right, I'm on my way to the lighter side.<\/p>\n<blockquote data-start=\"2425\" data-end=\"2491\">\n<p data-start=\"2427\" data-end=\"2491\"><em data-start=\"2427\" data-end=\"2489\">\u201cSometimes progress is just a night where nothing happens.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"2493\" data-end=\"2496\" \/>\n<h3 data-start=\"2498\" data-end=\"2535\">\u2047  Small bites, big steps<\/h3>\n<p data-start=\"2536\" data-end=\"3184\">Slowly the appetite returns. Yesterday I ate a frikandel in (very) small pieces; a culinary highlight after days of liquid diet.<br data-start=\"2665\" data-end=\"2668\" \/>Sylvia came up with the brilliant idea of icecoffee. Cold, soft, and sweet enough to feel that there's life in me.<br data-start=\"2782\" data-end=\"2785\" \/>Every day I eat and drink a little more, very gradually. Saving energy is now my main task.<br data-start=\"2875\" data-end=\"2878\" \/>Next week, radiation will start somewhere in Enschede, every working day, for six to seven weeks.<br data-start=\"2954\" data-end=\"2957\" \/>Tuesday I have a call appointment with the Antoni van Leeuwenhoek, probably about the biopsy result. I don't know what's coming yet, but I do know that I need some reserves for that time and I'm building them now.<\/p>\n<blockquote data-start=\"3186\" data-end=\"3232\">\n<p data-start=\"3188\" data-end=\"3232\"><em data-start=\"3188\" data-end=\"3230\">\u201cRecovery starts with small bites of courage.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"3234\" data-end=\"3237\" \/>\n<h3 data-start=\"3239\" data-end=\"3255\">\u2047  For now<\/h3>\n<p data-start=\"3256\" data-end=\"3550\">For now, this is where I stand. Quietly ahead, with coffee, blankets and Sylvia as my regular medicine.<br data-start=\"3360\" data-end=\"3363\" \/>I have zero reserves, but a growing desire to live healthier. A late resolution at 51, but better late than never.<br data-start=\"3495\" data-end=\"3498\" \/>The days are getting lighter, literally and figuratively.<\/p>\n<blockquote data-start=\"3552\" data-end=\"3622\">\n<p data-start=\"3554\" data-end=\"3622\"><em data-start=\"3554\" data-end=\"3620\">\u2018Heaviness may have light. And light sometimes weighs surprisingly much.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15:33 The bell no one wants to hear It was a call on Friday afternoon at 15:33. I was just preparing a kwis beer tasting. In a few minutes my afternoon changed from light to heavy. Since then, I've been trying to write down everything that happens. Not to feel sorry, but to [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[234,32],"tags":[79,269,270,35,65,84,268,271,36],"class_list":["post-2003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kankerlicht","category-persoonlijk","tag-angst","tag-doorslapen","tag-energie-sparen","tag-focus","tag-henro","tag-hoop","tag-pijnaanvallen","tag-sylvia","tag-wat-is-echt-belangrijk","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.data-pro.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}